روابط واژگانی در حوزه واژگان آبزیان و پرندگان در گویش گیلکی شهرستان لاهیجان

عنوان پایان نامه حاضر "روابط واژگانی در حوزه واژگان آبزیان و پرندگان در گویش گیلکی شهرستان لاهیجان" می باشد . با توجه به بررسی های انجام شده تاکنون تحقیق جامعی درباره تعیین روابط واژگانی در گویش گیلکی صورت نپذیرفته است، لذا هدف از انجام این تحقیق دسته بندی و توصیف انواع روابط واژگانی در حوزه واژگان آبزیان و پرندگان در گویش گیلکی شهرستان لاهیجان می باشد که با توجه به تغییر و تحول گویش ها تحت تاثیر زبان فارسی این تحقیق به حفظ و جلوگیری از زوال این دسته از واژگان گویش گیلکی کمک می نماید. بدین منظور از واژه نامه گویش گیلکی (احمد مرعشی ، 1382) بهره گرفته شده است . در این تحقیق سه فرضیه زیر مورد بررسی قرار می گیرد :1) کلیه روابط واژگانی شامل شمول معنایی ، هم معنایی ، هم آوا – هم نویسی ، چند معنایی ، تقابل معنایی و جزء واژگی در حوزه واژگان آبزیان و پرندگان در گویش گیلکی شهرستان لاهیجان وجود دارد، 2) از میان روابط واژگانی موجود در حوزه واژگان آبزیان و پرندگان در گویش گیلکی شهرستان لاهیجان شمول معنایی از بالاترین و تقابل معنایی از پایین ترین بسامد برخورداراست ،3) الگوی سلسله مراتبی بر روابط واژگانی موجود در حوزه واژگان آبزیان و پرندگان در گویش گیلکی شهرستان لاهیجان وجود دارد. در این تحقیق از روش توصیفی جهت توصیف داده ها و از روش اکتشافی جهت کشف روابط میان داده ها و دسته بندی آنها استفاده شده است. پس از جمع آوری اطلاعات مورد نظر روابط واژگانی موجود بین آنها تعیین شده و سپس داده ها بر مبنای روابط واژگانی موجود طبقه بندی گردیدند. سپس بسامد وقوع هر یک از این روابط مشخص گردید. یافته های این تحقیق نشان می دهد که از سه فرضیه تحقیق ، فرضیه اول مورد تایید نمی باشد ، چرا که از میان روابط واژگانی رابطه تباین معنایی در حوزه واژگان آبزیان و پرندگان گویش گیلکی یافت نشد. فرضیه دوم تحقیق با توجه به بسامد روابط واژگانی مورد تایید قرار می گیرد. شمول معنایی از بیشترین بسامد و تقابل معنایی از کمترین بسامد برخوردار می باشد. فرضیه سوم نیز مورد تایید بوده و الگوی منسجی بر روابط واژگانی حاکم می باشدکه نمایانگر نظم سلسله مراتبی واحد های واژگانی می باشد. پایان نامه حاضر در پنج فصل تدوین شده است . فصل اول به مسایلی مانند : روش پژوهش ، طرح پرسش ها و فرضیه ها ، طرح مسئله و اهمیت پژوهش می پردازد. فصل دوم توصیفی از مهمترین اصطلاحات و نظریات به کار رفته در پیکره تحقیق را ارائه می نماید. فصل سوم گزارشی از مهم ترین دستاوردهای اندیشمندان و زبان شناسان غربی و ایرانی را در ارتباط با موضوع تحقیق به دست می دهد. داده های جمع آوری شده در فصل چهارم با عنوان "تجزیه و تحلیل داده ها " مورد بررسی قرار می گیرند . فصل پنجم مهم ترین نتایج حاصل از این بررسی ها را بدست می دهد .